Evidence could range from the subtle (finding Yinmin blue pigment in art anywhere from pre-history to the Renaisance) to the blatant (finding a pocket calculator in a previously unknown cache of Leonardo da Vinci's stuff)

I recall a story where someone left an inscription in English inside a box that they knew was going to be unearthed soon in a dig in Egypt.